RITUEEL

2020

Maartje I Jansen RITUEEL

Tijdens mijn reis naar Rheine, België verbleef ik in een grafische werkplaats in het bos. Elke dag ging ik naar buiten voor wat frisse lucht en schetsen die ik die middag met grafische technieken zou uitwerken in de werkplaats. Het werd een ritueel. Opstaan, schetsen, printen, slapen. Een heerlijk proces waar ik zo van genoot dat het een eigen zine verdiende. 

 

Soms smolten de stappen zelfs samen en nam ik mijn etsplaat mee naar buiten om de schets er direct op te zetten. Het hielp om het gevoel van 'iets perfects' te willen maken kwijt te raken en gewoon te doen. Als het er niet uitkwam zoals ik bedoelde gooide ik het proces om en werd het wat anders. Op deze manier voelt het meer als schilderen. Laag na laag, geen zorgen en genieten. Ik zou graag nog een keer teruggaan naar deze plek om nog eens een paar weken niks anders te doen dan maken. 

 

In mijn webshop zijn een aantal grafische werken te vinden die op deze plek gemaakt zijn. Een aantal zeefdrukken met elementen uit de omgeving en etsen. Een voorbeeld staat onderaan de pagina. 

On my journey to Rheine, Belgium I stayed at a graphic workplace in the woods. Every day I went outside for some fresh air, to make some sketches that in the afternoon I printed in the workplace. It became a ritual. Wake up, walk, sketch, print, sleep. I loved this proces so much I decided to make a booklet of just that.

Sometimes I even melted the steps together and took my etching plates outside and sketched directly on there. I lost the urge of wanting to make something perfect and just went with the drawing. If it wasn't quite how I liked it I continued to draw until I did or played with inking proces. Working like this made it a lot more like painting. Putting on layers, not worrying, just enjoying. In the future I'd love to go back there again for another one or two full weeks of printing. 

 

In my webshop you can find lots of graphic pieces I made during this stay. A selection of screen printed pieces and also etchings. You can find a direct link to one of them on the bottom of this page.

Maartje I Jansen RITUEEL

Originele zeefdruk

 

Normaliter met een zeefdruk gebruik je de techniek om te drukken in oplage. Dat is hier nou net even anders. Voor deze prent maakte ik een aantal losse onderdelen die ik door middel van de tekeningen te belichten in een zeefdrukraam zette. Door telkens een nieuwe kleur inkt te gebruiken op een ander stukje van het raam bouwde ik stukje voor stukje dit landschap. In dit landschap zijn 6 van deze onderdelen gedrukt, wat betekent dat deze prent 6 keer onder de pers is geweest. 

 

Met dit raam drukte ik in totaal 6 unieke prenten. Allemaal compleet andere composities met verschillende kleuren, bestaande uit een maar een handjevol onderdelen. 

 

Deze prent maakte ik in Rheine, België. Hier heb ik in 2018 een week in een grafiekwerkplaats gewerkt middenin een bos. De onderdelen gebruikt in deze prent zijn allemaal onderdelen van die plek. De koe die graazde in het weiland naast de werkplaats, de gele laarzen van de werkmannen verderop in het bos, een vervallen kelderluik van een gebouw uit de buurt en de planten die het landschap vormen met mijn herinneringen aan de plek.

 

- 50 x 70,5 cm

- In overleg te verkrijgen met passe partout en lijst

 

------------------------------------------------------

 

Original screen print

 

Normally the screen printing technique is used to make a large edition of prints. I did that differently this time. For this print I drew a couple components that I put toghether on a sikscreem frame by using light exposure. By using a different colour and a different piece of the frame every time i composed a total of 6 unique landscapes. 
In this particular print you see 6 different components what means that this print has been under the press 6 times.

 

The print is made in Rheine, Belgium. In 2018 I stayed in  a graphic workplace there for a week. The components I made for the landscapes are pieces of that place. The surrounding forest, the cow that grazed next to the workplace, the old cellar of the remains of a building a bit further in the forest and the yellow rubber boots of workingmen I saw on one of my trips. Together they form landscapes of my memories of the place.

 

 

- 50 x 70,5 cm

- Purchase with frame and passe partout included is negotiable